سابقه و هدف: اختلال افسردگی در سالمندان در کشور‌های در حال رشد از مشکلات بهداشتی جامعه محسوب می‌گردد. از این رو وجود ابزار‌های غربالگری هنجار شده برای انجام مطالعات همه‌گیرشناسی ضروری است. هدف اصلی این تحقیق ساخت نسخه ایرانی فرم 15 سوالی مقیاس افسردگی سالمندان (15-(GDS و هنجار‌یابی آن می‌باشد. روش بررسی: نسخه فارسی این فرم به روش ترجمه و ترجمه معکوس و مطابقت آنها با یکدیگر تهیه شد. 204 نفر از سالمندان با سن بالاتر از 59 سال ساکن شهرک اکباتان تهران بصورت تصادفی انتخاب و GDS توسط آنها تکمیل گردید. بدنبال آن مصاحبه ساختار‌یافته CIDI، بعنوان ملاک استاندارد، برای تعیین تشخیص افسردگی اساسی انجام گرفت. یافته‌ها: نتایج آزمون‌ها ضرایب پایایی مطلوبی را نشان دادند. آلفا کرونباخ (9/0)، تنصیف (89/0) و آزمون-باز‌آزمون (58/0) بدست آمد. تحلیل عوامل این مقیاس به روش چرخش واریماکس دو عامل ” افسردگی“ و ” فعالیت روانی-اجتماعی“ را مشخص نمود. عامل افسردگی (شامل 11 سوال) را می‌توان به عنوان فرم کوتاه با ضریب آلفا برابر 92/0 و همبستگی 58/0 با فرم اصلی (001/0p<) در نظر گرفت. با انجام آزمون ROC نقاط برش 8 و 6 برای فرم‌های 15 و 11 سوالی با حساسیت و ویژگی 9/0، 84/0 و 9/0، 83/0 بدست آمد. نتیجه‌گیری: نتایج نشان داد که فرم‌های 15 و 11 سوالی GDS از پایایی و اعتبار مطلوبی برای استفاده در مطالعات همه‌گیر‌شناسی و بالینی بویژه در مناطق شهری برخوردار است.

واژه‌های کلیدی: سالمند، افسردگی، مقیاس افسردگی سالمندان-15 سوالی.

متن کامل [PDF 244 kb]   (10629 دریافت)