fa بررسی اثرمهاری عصاره هیدروالکلی گیاه تشنه داری (Scrophularia striata) بر روی کاندیدا آلبیکنس در شرایط آزمایشگاهی میکروب‌شناسی Microbiology پژوهشی Original چکیده سابقه و هدف: کاندیدیازیس مهم ترین بیماری قارچی در زنان واژینیت کاندیدایی میباشد. از زمان‌های گذشته تاکنون بطور سنتی از گیاه تشنه داری بصورت وسیع در مناطقی از استان ایلام برای درمان انواع مختلف عفونت ها استفاده شده است، هدف از این مطالعه تعیین اثر مهاری عصاره الکلی و آبی گیاه تشنه داری بر روی کاندیدا آلبیکنس در شرایط آزمایشگاهی میباشد. روش بررسی: تحقیق به روش تجربی انجام گرفت. گیاه تشنه‌داری را پس از جمع آوری در محیطی گرم، خشک و کم رطوبت به دور از نور مستقیم و درسایه خشک شد. تهیه عصاره هیدروالکلی با استفاده از دستگاه عصاره گیری انجام گرفت، تاثیر عصاره به روش دیسک دیفیوژن و انتشار در آگار با تعبیه چاهک غلظتهای 10، 20، 40، 80 و 100 میلی گرم بر میلی لیتر عصاره های هیدروالکلی به مقدار μl20 بر روی هر دیسک استاندارد BLANK DISC و روش انتشار در آگار (تعبیه چاهک) در غلظت‌های 10 ، 20 ، 40 و 80 میلی گرم بر میلی لیتر عصاره هیدروالکلی به مقدار μl 30در هر چاهک 3 بار مورد آزمایش قرار گرفت. یافته‌ها: نتایج قرائت شده در زمان های24 و 48 ساعت پس از کشت در دمای37 درجه سانتی گراد حاکی از بی اثر بودن عصاره الکلی و اثر ضعیف عصاره آبی بر روی کاندیدا بود. نتیجه‌گیری: با مشاهده بی تاثیری عصاره الکلی این گیاه میتوان گفت که عصاره الکلی حاوی ترکیبات ضد قارچی نمی باشد. اما عصاره آبی این گیاه در بالاترین غلظت دارای اثر مهاری ضعیفی بوده که ناشی از وجود ترکیبات موثر در گیاه مبی باشد. پیشنهاد می شود از عصاره فنولی این گیاه در مطالعات دیگر استفاده شود. واژگان کلیدی: عصاره هیدروالکلی ، تشنه داری(Scrophularia striata) ، کاندیدا آلبیکنس. Abstract Background: Candidiasis is one of the most common opportunistic fungal diseases in humans, candida vaginitis being the most important fungal disease in women. Traditionally, different plant extracts are used in Western Iran for treatment of vaginal infections. This study aims to evaluate the inhibitory effects of aqueous and alcoholic extracts of Scrophularia striata on Candida albicans isolated from patients with vaginitis. Materials and methods: Scrophularia striata plants collected from the Zagross Mountains were dried in shade. Aqueous and alcoholic extracts of Scrophularia striata were prepared by rotary evaluation. Inhibitory effect of extracts was studied by disk diffusion and embedding sink diffusion. Results: This experiment indicated that no concentration of the alcoholic extract of Scrophularia striata had an inhibitory effect on candida albicans but the aqueous extract in maximum concentrations of 100 mg/ml had some inhibitory effect on this fungus. Conclusion: Since people in Western Iran use this plant for treatment of infections, we expected these extracts to have significant inhibitory effect on candida albicans but the result was contrary to our expectations. Keywords: Scrophularia striata, Aqueous extracts, Alcoholic extract, Inhibitory effect, Candida albicans. واژگان کلیدی: عصاره هیدروالکلی ، تشنه داری(Scrophularia striata) ، کاندیدا آلبیکنس. Keywords: Scrophularia striata, Aqueous extracts, Alcoholic extract, Inhibitory effect, Candida albicans. 19 23 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-630&slc_lang=fa&sid=1 Moammad Reza Havasian محمدرضا هواسیان 10031947532846006767 10031947532846006767 No Student Research Committee, Ilam University of Medical sciences, Ilam, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام Jafar Panahi جعفر پناهی 10031947532846006768 10031947532846006768 No Student Research Committee, Ilam University of Medical sciences, Ilam, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام Iraj Pakzad ایرج پاکزاد pakzad_i2006@yahoo.com 10031947532846006769 10031947532846006769 Yes Clincal Microbiology Research Center, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran مرکز تحقیقات میکروب شناسی بالینی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام Abdollah Davoudian عبداله داودیان 10031947532846006770 10031947532846006770 No Department of Immunology, Faculty of Medicine, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran گروه ایمونولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام Anahita Jalilian آناهیتا جلیلیان 10031947532846006771 10031947532846006771 No Department of Midwifery and Gynochology, Faculty of Medicine, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran گروه زنان و زایمان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام Mona Zamanian Azodi مونا زمانیان عضدی 10031947532846006772 10031947532846006772 No Proteomics Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات پروتئومیکس، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی