fa بررسی آلودگی هوا با نارسایی قلبی قلب و عروق Cardiology پژوهشی Original <p><strong>سابقه و هدف:</strong> این مطالعه به منظور تعیین ارتباط میزان آلودگی هوا و بروز یا تشدید علائم نارسایی قلبی(HF) که منجر به بستری شدن بیماران مراجعه کننده به بیمارستانهای دانشگاه علوم پزشکی اصفهان در سال 1390 ‌شد انجام گرفت.<br> <strong>روش بررسی:</strong> این تحقیق با طراحی مورد-شاهدی (cass-control) برروی120بیمار مراجعه کننده به بیمارستان که مبتلا به HF تشخیص داده شدند و براساس دو شاخص 24 ساعت پس از بروز علائم و زمان بستری در بیمارستان، و همچنین 120نفر گروه شاهد انجام شد. پس از تکمیل اطلاعات بیماران، غلظت آلاینده های هوا شامل میزان ذرات معلق (PM10) و گازها (CO, NO2, SO2) در طی 2 روز قبل از بستری از سایت‌های هواشناسی موجود اخذ گردید. داده‌ها توسط نرم افزار SPSS و با استفاده از آزمون‌های T test و آزمون همبستگی پیرسون تحلیل شدند.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>شاخص PM10، CO، NO2 و SO2 در بیماران مبتلا و غیر مبتلا به HF اختلاف معنی‌داری داشت (001/0P<). بین سطح سرمی ESR و غلظت PM10 و NO2 ارتباط معنی دار، ولی بین غلظت SO2 ، CO و ESR ارتباط معنی‌دار مشاهده نشد. به علاوه غلظت آلاینده PM10 وCO نیز بر حسب سطح سرمی CRP اختلاف معنی‌داری داشت. غلظت NO2 و SO2 بر حسب سطح سرمی CRP و ICAM اختلاف معنی‌داری نداشت.<strong><br> نتیجه‌گیری:</strong> ممکن است ارتباط قوی بین غلظت آلاینده های هوا و تشدید علائم نارسایی قلبی باشد.</p> <p>&nbsp;<strong>Background</strong>: Due to the relationship between air pollution and occurrence of de-novo heart failure (HF) or decompensation of symptoms of HF, we aimed to evaluate such relationship in HF admissions in Isfahan hospitals.<br> <strong>Materials and methods:</strong> This case-crossover study is performed on 120 patients with mean age of 65.9&plusmn;10.4 (45-86 years old) from cases referred to hospitals, which resulted in hospitalization with diagnosis of HF. After filling the patient information sheet, concentration of air pollutants including suspended particles (PM10) and gases (CO, NO2, SO2) within two days before hospitalization were searched from climatologic sites. Data were analyzed via SPSS software through t-test and Pearson&#39;s correlation test.<br> <strong>Results</strong>: HF was diagnosed in 54.2% of cases. The mean value of PM10، CO, NO2 and SO2 indexes showed significant difference between HF and control cases (p<0.001). There was a significant difference between ESR and mean value of PM10 and NO2 (p<0.05). ESR had no significant relationship with other air pollution parameters (p>0.05). CRP showed a significant relationship with mean values of PM10، and CO, but CRP and ICAM showed no significant relationship with NO2 and SO2.<br> <strong>Conclusion</strong>: There is a strong link between concentration of air pollutants and decompensation of HF symptoms.</p> نارسایی قلبی, آلودگی هوا, تنگی نفس, بستری شدن در بیمارستان heart failure, air pollution, dyspnea, hospitalization 152 156 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-792-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahsa Behnemoon مهسا بهنمون mm_bk_80@crc.mui.ac.ir 100319475328460030261 100319475328460030261 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Masoumeh Sadeghi معصومه صادقی m_sadeghi@crc.mui.ac.ir 100319475328460030262 100319475328460030262 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Mohammad Garakyaraghi محمد گرک یراقی . mgy466@yahoo.com 100319475328460030263 100319475328460030263 Yes Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Mehdi Koushkzari مهدی کوشک زری 100319475328460030264 100319475328460030264 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Mina Naghnaian مینا نغنایان 100319475328460030265 100319475328460030265 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Mohaddeseh Behjati محدثه بهجتی 100319475328460030266 100319475328460030266 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Mahtab Keshvari مهتاب کشوری mahtabkeshvari87@yahoo.com 100319475328460030267 100319475328460030267 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان Nizal Sarrafzadegan نضال صراف زادگان 100319475328460030268 100319475328460030268 No Cardiology resident, Cardiac Rehabilitation Research Center مرکز تحقیقات قلب و عروق اصفهان