fa تعیین میزان فراوانی بتالاکتامازهای طیف گسترده( ESBLs ) در جدایه های کلبسیلا از نمونه های شیر خام و شیر مدرسه به رو شهای فنوتیپی و ژنوتیپی میکروب‌شناسی Microbiology پژوهشی Original <div style="text-align: justify;"><strong>سابقه و هدف:</strong> مقاومت در برابر طیف وسیعی از آنتی بیوتی کهای خانواده بتالاکتام، ناشی از ظهور بتالاکتامازهای جدیدی در میان سویه های باکتریایی است. هدف&nbsp;از این مطالعه تعیین میزان فراوانی بتالاکتامازهای طیف گسترده ( ESBLs ) در جدایه های کلبسیلا از نمونه های شیرخام و شیر مدرسه به رو شهای فنوتیپی و ژنوتیپی&nbsp;بوده است.<br> <strong>مواد و روش ها:</strong> در یک مطالعه توصیفی مقطعی، 200 نمونه شیرخام و شیر مدرسه از نظر وجود کلبسیلا روی محیط هکتون آگار بررسی شدند. کلنی های مشکوک به کلبسیلا پس از تایید با آزمون های افتراقی، برای غربالگری اولیه ارگانیسم های تولیدکننده ESBL ، از آزمون روش انتشار در آگار استفاده شد. تایید نهایی با PCRانجام شد.<br> <strong>یافته ها:</strong> در این مطالعه از 200نمونه، مجموع 44 کلبسیلا، 23 جدایه ( 72/7 درصد) از شیرخام و 21 جدایه (3/ 72 درصد)از شیرهای مدرسه جدا شد. بر این اساس 41 ( 13/8 درصد) جدایه که حداقل به یکی از آنتی بیوتیک های سفتازیدیم و سفوتاکسیم مقاوم بودند، برای تست تأییدی انتخاب شدند. در آزمایش ،RCP xelpitluM&nbsp;از میان شش( 3درصد) جدایه غربال شده در تست تأییدی(نج شیر خام و یک شیر مدرسه)، چهار( 2درصد) و یک ( 5/ 0درصد) جدایه به ترتیب حاوی ژ نهای ،MET AHD و دو( 1درصد) و یک ( 5/ 0درصد) جدایه به ترتیب حاوی ژن های VHS و ژن MTIC بودند.<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> شناسایی سویه های مولد این آنزیم ها از طریق تست های فنوتیپی به سختی امکان پذیر است، بنابراین لحاظ کردن بررس یهای مولکولی با استفاده از&nbsp; پرایمرهای فراگیر( lasrevinU ) در کنار آزمون فنوتیپی می تواند در تشخیص کامل این نوع مقاومت ها مؤثر بوده و سهم عمده ای را در کنترل عفونت ایفا کنند.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> Resistance to a wide range of beta-lactam family antibiotics is due to the&nbsp;emergence of new beta-lactamases among bacterial strains. The aim of the present study was to&nbsp;determine the prevalence of ESBLs in Klebsiella speices isolated from raw and pasteurized school<br> milk using phenotypic and genotypic methods.&nbsp;<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In a descriptive cross-sectional study, 200 samples of raw and pasteurized&nbsp;school milk were analyzed for the presence of Klebsiella spp. Samples were grown on Hektoen&nbsp;enteric agar medium. Suspected colonies of Klebsiella spp. were confirmed running differential&nbsp;tests. For the initial screening of ESBL producing organisms, the Disk Diffusion Agar method (DDA) was used. Final confirmation was done using PCR.<br> <strong>Results:</strong> Out of 200 samples tested, 44 isolates were identified as Klebsiella, 32 isolates (72.7%)&nbsp;from raw and 12 (27.3%) from pasteurized school milk. In general, 14 (31.8%) isolates that were&nbsp;resistant to at least ceftazidime or cefotaxime antibiotics were selected for confirmatory testing.In Multiplex PCR assay, 6 (3%) isolates were screened for the confirmatory test (5 raw and 1&nbsp;pasteurized school milk). Out of 6 isolates, 4 (2%) and 1 (0.5%) isolates contained TEM and DHA&nbsp;genes, and 2 (1%) and 1 (0.5%) isolates contained SHV and CITM genes, respectively.<br> <strong>Conclusion:</strong> It is difficult to identify the enzymes producing strains through the phenotypic tests; therefore, the inclusion of molecular probes using universal primers along with phenotypic tests can&nbsp;be used for the detection of these types of resistance, which play a major role in infection control.</div> الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی, طیف گسترده ESBLs , کلبسیلا , شیر Antibiotic Resistance Pattern, Wide Range of ESBLs, Klebsiella, Milk 50 56 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3777-29&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Mehdi Soltan Dallal محمد مهدی سلطان دلال msoltandallal@gmail.com 100319475328460026367 100319475328460026367 Yes Professor, Food Microbiology Research Center/Division of Food Microbiology, Department of Pathobiology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. استاد مرکز تحقیقات میکروبیولوژی مواد غذایی، بخش میکروب شناسی غذایی، گروه پاتوبیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Mohammad Kazem Sharifi Yazdi محمد کاظم شریفی یزدی 100319475328460026368 100319475328460026368 No Professor of Zoonosis Research Centre/Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty of Allied Medical Sciences, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استاد مرکز تحقیقات بیماری های مشترک دام و انسان، گروه علوم آزمایشگاهی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Zahra Rajabi زهرا رجبی 100319475328460026369 100319475328460026369 No Ph.D,Food Microbiology Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دکتر،مرکز تحقیقات میکروبیولوژی مواد غذایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Gholamreza Hassanpour غلام رضا حسن پور 100319475328460026370 100319475328460026370 No Asociated Professor of Parasitology, Center for Research of Endemic Parasites of Iran, Tehran University of Medical Sciences Tehran, Iran دانشیار مرکز تحقیقات انگل های بومی ایران، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Saeid Vahedi سعید واحدی 100319475328460026371 100319475328460026371 No Academic Instructor, Operating Room Department, School of Allied Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مربی گروه هوشبری، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Seyedeh Masoomeh Abrichamchian langaroodi سیده معصومه ابریشمچیان لنگرودی 100319475328460026372 100319475328460026372 No MSc Pathobiology Laboratory Center, No17, Gharani Alley, Valiasr Ave, Tehran, Iran کارشناس ارشد آزمایشگاه پاتوبیولوژی مرکزی، خیابان ولیعصر، کوچه قرنی،پلاک 71 ، تهران، ایران Shabnam Haghighat Khajavi شبنم حقیقت خواجوی 100319475328460026373 100319475328460026373 No Assistant Professor, Department of Food Science and Technology, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran استادیار گروه علوم و صنایع غذایی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Sara Sharifi Yazdi سارا شریفی یزدی 100319475328460026374 100319475328460026374 No Student of School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. دانشجوی دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Mahdieh pourmoradian مهدیه پورمرادیان 100319475328460026375 100319475328460026375 No BSc, Division of Food Microbiology, Department of Pathobiology, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. کارشناس بخش میکروب شناسی غذایی، گروه پاتوبیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Hedroosha Molla Agha Mirzaei هدروشا ملا آقا میرزایی 100319475328460026376 100319475328460026376 No MSc, Food Microbiology Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناس ارشد، مرکز تحقیقات میکروبیولوژی مواد غذایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران