fa بررسی کیفیت فیزیکی، شیمیایی و بیولوژیکی آب ورودی و خروجی فرآیندهای اسمز معکوس و تبخیر ناگهانی چند مرحله ای جهت مصارف شرب بین رشته ای ( مدیریت آموزشی، تحقیقات آموزشی، آموزش پزشکی ) Interdisciplinary (Educational Management, Educational research, Statistics, Medical education پژوهشی Original چکیده سابقه و هدف: یکی از ارکان مهم تامین سلامت یک جامعه، آب شرب ارائه شده به آن جامعه است. هدف از این مطالعه بررسی کیفیت آب ورودی و خروجی به دستگاه‌های آب شیرین کن شهر قشم با فرآیندهای اسمز معکوسRO) Reverse Osmosis,) و تبخیر ناگهانی چند مرحله‌ای (Multistage Flash, MSF) و مقایسه کیفی آب خروجی از این دو فرآیند با استانداردهای ملی و بین المللی آب آشامیدنی بود. روش بررسی: این مطالعه توصیفی- مقطعی به مدت 7 ماه، از آذر 1390 تا خرداد 1391، از طریق نمونه برداری با فاصله 2 ماه یکبار از آب ورودی و خروجی به دستگاههای آب شیرین کن شهر قشم با فرآیندهای اسمز معکوس و تبخیر ناگهانی چند مرحله‌ای انجام گرفت. پارامترهای سختی کل، هدایت الکتریکی(EC)، کل جامدات محلول(TDS)، کدورت، دما، pH، فلوئور، نیترات، نیتریت، کلرور، سولفات و در نهایت پارامترهای میکروبی (میزان کل کلیفرم، کلیفرم مدفوعی) بررسی شدند. تحلیل داده‌ها توسط نرم افزار SPSS نسخه 16 و با آزمون T زوجی انجام گرفت. یافته‌ها: نتایج تحقیق نشان داد که به جز غلظت سختی کل و فلوئور که در آب خروجی هر دو فرآیند کمتر از حد مطلوب بوده و کلرور که در فرآیند اسمز معکوس بالاتر از حد مجاز است، غلظت سایر پارامترهای شیمیایی و فیزیکی مورد مطالعه در هر دو فرآیند در محدوده قابل قبول است. هم چنین در آب خروجی هر دو فرآیند، آلودگی میکروبی کلیفرم مشاهده نگردید. نتیجه‌گیری: با توجه به پایین بودن غلظت فلوئور و سختی کل در هر دو فرآیند، باید از طریق فلوئورزنی و اضافه کردن ترکیبات کلیسم و منیزیم این امر جبران گردد؛ مهم‌تر اینکه هر دو فرآیند قابلیت بالایی در تهیه آب آشامیدنی سالم در مقایسه با استانداردهای کیفی دارا می باشند. واژگان کلیدی: کیفیت آب، شهر قشم، اسمزمعکوس، تبخیر ناگهانی چند مرحله‌ای، دستگاه آب شیرین کن. Abstract Background: One of the most important components of community’s health is providing clean drinking water. The aim of this study is evaluation of the quality of inlet and outlet water from desalination plants in Qeshm obtained by reverse osmosis (RO) and Multistage flash (MSF) processes and to compare the outlet water quality with National and International standards of drinking water. Materials and methods: The cross-sectional descriptive study was carried out during 7 months from November 2011 to May 2012. Sampling was carried out once every two months from inlet and outlet water of desalination plants in Qeshm. Parameters studied included total hardness, electrical conductivity (EC), total dissolved solid (TDS), turbidity, temperature, pH, fluoride, nitrate, nitrite, chloride, sulfate and biological parameters (total coliform, fecal coliform). Finally, analytical analysis was performed by SPSS (version 16) using paired T- test. Results: The results of this study showed that total hardness and fluoride concentration in the effluent of the both of the processes (RO and MSF) were lower than desirable concentration and chloride concentration in RO process was higher than allowable concentration limit, the rest of parameters (chemical and physical) in both processes were in the acceptable range. No coliform contamination was observed in the effluent from both processes (RO and MSF). Conclusion: The low fluoride and hardness concentration in the effluent of both processes (RO and MSF), should be compensated by adding fluoride and calcium or magnesium compounds. More importantly, both processes have high capability in providing safe drinking water. Keywords: Water quality, Qeshm, Reverse osmosis process, Multistage flash process, Desalination. واژگان کلیدی: کیفیت آب، شهر قشم، اسمزمعکوس، تبخیر ناگهانی چند مرحله‌ای، دستگاه آب شیرین کن. Keywords: Water quality, Qeshm, Reverse osmosis process, Multistage flash process, Desalination. 36 42 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-649&slc_lang=fa&sid=1 Mansooreh Deghani منصوره دهقانی 10031947532846006842 10031947532846006842 No Department of environmental Health Engineering, Faculty of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Heshmatollah Nourmoradi حشمت اله نورمرادی 10031947532846006843 10031947532846006843 No Department of Environmental Health Engineering, Faculty of Health, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایلام 3 , Hassan Hashemi حسن هاشمی 10031947532846006844 10031947532846006844 No Department of Environmental Health Engineering, Faculty of Health, Shahre Kord University of Medical Sciences, Shahre Kord, Iran گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد Ali Akba Azimi علی اکبر عظیمی 10031947532846006845 10031947532846006845 No Department of Environmental Engineering, University of Tehran, Tehran.Iran گروه مهندسی محیط زیست، دانشکده محیط زیست، دانشگاه تهران Mohammad Doleh محمد دوله mohammad.doleh@yahoo.com 10031947532846006846 10031947532846006846 Yes Department of Environmental Engineering, Islamic Azad University, Bandar Abas Branch, Bandar Abas, Iran دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بندرعباس Reza Vafaee رضا وفایی 10031947532846006847 10031947532846006847 No Proteomics Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات پروتئومیکس، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی