Pejouhesh dar Pezeshki (Research in Medicine)

fa آثار ضد توموری عصاره الکلی گیاه Salvia atropatana بر مدل زیر جلدی کارسینومای کولون در موش Balb/c Anti-tumor effects of salvia atropatana Alcoholic extract on ubcutaneous colorectal carcinoma CT26 in Balb/c mouse فیزیولوژی Physilogy پژوهشی Original <div style="text-align: justify;"> <div>زمینه ﻭ ﻫﺪﻑ: آنژیوژنز گامی اساسی در انتقال تومور‌ها از حالت خفته به بدخیم است. استفاده از بعضی فاکتورهای مهارکننده آنژیوژنزی می‌تواند برای درمان سرطان موثر باشد. بعضی از تغییرهای رخ داده در سلول‌های سرطانی می‌تواند با استفاده از عصاره‌های گیاهی، بهبود یافته و درمان شود. گیاه مریم گلی آذربایجانی متعلق به خانواده نعناست. گونه‌های سالویا در طب سنتی ایران و در برخی دیگر از کشور‌ها علیه عفونت‌های مختلف، درمان بیماری‌های التهابی و سرطان به کار می‌رفته است. هدف از این مطالعه تعیین آثار ضد توموری عصاره ‌الکلی مریم گلی آذربایجانی بر مدل سرطان کولورکتال26CT زیر جلدی در موش   Balb/cاست. مواد و روشها: در این مطالعه تجربی ابتدا سلول‌های 26CT به پهلوی راست 18 سر موش Balb/c  برای القای کارسینومای کولون تزریق شد. زمانی که اندازه تومور به (50 ± 350) میلی‌مترمکعب رسید، 18 سر موش به طور اتفاقی به 3 گروه تقسیم شدند (هر گروه شامل 6 موش) این گروه‌ها شامل گروه کنترل، عصاره‌های الکلی به تفکیک هر یک با دوز 50 و 100 میلی‌گرم بر کیلو‌گرم، تجویز شد. گروه حاوی عصاره‌های الکلی گیاه مریم گلی آذربایجانی روزانه به مدت 14 روز تزریق شدند. برای پیگیری آثار درمانی، پارامترهای میزان توقف در رشد تومور،تغییرهای حجم نسبی و زمان دوبرابر شدن حجم تومورها ارزیابی شدند. پس از کشتن حیوان‌ها در پایان روز چهاردهم، تومورها برای بررسی‌های بافت‌شناسی، اتوپسی شدند. داده‌ها با استفاده از جدول‌های توزیع فراوانی، میانگین و انحراف معیار توصیف شد. نرمالیتی متغیرهای کمی با استفاده از روش کولموگراف ـ اسمیرنوف (K-S test) و برای تعیین اختلاف معناداری بین گروه‌های مختلف از آزمون من ـ ویتنی توسط نرم‌افزار آماری (SPSS V.16) آزمون شد و نمودارها با استفاده از نرم‌افزار Excele 2007 رسم شد.  یافته ها: عصاره الکلی گیاه Salvia atropatana میانگین حجم نسبی تومور را در گروه درمانی با دوز mg/kg 50 در مقایسه با گروه کنترل از 36±1468    به 34 ± 900 و میانگین حجم نسبی تومور را در دوز mg/kg 100 از 36±1468  به 78±492 کاهش داد. همچنین عصاره الکلی با دوز 100 میلی‌گرم بر کیلوگرم بیشترین تاثیر را داشته است. به طوری که در روز چهاردهم درمان کاهش معناداری در میانگین حجم تومورها نسبت به گروه کنترل درگروه درمانی دریافت‌کننده عصاره الکلی با دوز mg/kg50 (01/0P<) و در گروه درمانی دریافت‌کننده عصاره الکلی با دوز mg/kg100 (001/0P<) مشاهده شد. نتیجه گیری: به نظر می‌رسد که عصاره الکلی گیاه Salvia atropatana ، فعالیت آنتی آنژیوژنز و آثار مهارکنندگی قابل توجهی علیه رشد تومور نشان دادند.</div> <div><div id="ftn1"></div></div> <div id="ftn1"></div></div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: Angiogenesis is an essential step in transmitting tumors from dormant to malignant. The use of some angiogenesis inhibitors can be effective in treating cancer. Some changes in cancer cells can be treated with plant extracts. Azerbaijanis belong to the mint family. Salvia species have been used in traditional Iranian medicine and in some other countries against various infections, inflammatory diseases, and cancer. The aim of the present study was to determine the anti-tumor effects of Maryam Goli Azerbaijani extract on colorectal 26 CT subcutaneous cancer in Balb / c mice. Materials and Methods: In the current experimental study, 26 CT cells were injected to the right side of 18 Balb / c mice to induce colon carcinoma. When the size of the tumor became (50 ± 350) mm cubic meters, 18 mice were randomly divided into 3 groups, each group consisting of 6 mice: controls and alcoholic extracts were injected with 50 and 100 mg/kg. The group containing the aqueous extracts of the Azerbaijani Sage herb was injected on a daily basis for 14 days. To monitor the therapeutic effects, the parameters of the stopping rate in the growth of the tumor, the relative volume changes, and the doubling of tumor volume were evaluated. After sacrificing the animals at the end the 14th day, tumors were dissected for histological study. Data were analyzed using frequency distribution, mean, and standard deviation tables. The normality of quantitative variables was examined using the Kolmograph-Smirnov method (KS test) and to determine the difference between different groups, I-Whitney test was run in SPSS, v.16. Also, the graphs were plotted using Excele 2007. Results: Alcoholic extract Salvia atropatana reduced average relative size of tumors in the treatment group dose 50 mg/kg  fom 1468 ± 78 to 900 ± 34 and the average relative size of the tumor at a dose of 100 mg/kg from 1468 ± 78 to 492 ± 78 compared with the control group. Also, alcoholic extract with a dose of 100 mg / kg had the greatest effect. On the 14th day of treatment, there was a significant decrease in the mean tumor volume compared with the control group in the therapeutic group receiving alcohol extract with a dose of 50 mg / kg (P <0.01) and in the treatment group receiving the alcohol extract with a dose of 100 mg/kg (P<0.001). Conclusion: It seems that the alcoholic extract of Salvia atropatana has an anti-angiogenesis activity and a significant inhibitory effect on tumor growth.</div> مریم گلی, سلول‌های C‌T26 , آنژیوژنز, رشد تومور, عصاره الکلی. salvia atropatana, Cells CT26, Angiogenesis Tumor growth, Alcoholic extract 78 85 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3005-8&slc_lang=fa&sid=1 hoda radmanesh هدی رادمنش 100319475328460028182 100319475328460028182 No Department of Biology, Mashhad Branch, Islamic Azad University. گروه زیست‌شناسی، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران maryam tehranipour مریم طهرانی پور maryam_tehranipour@mshdiau.ac 100319475328460028183 100319475328460028183 Yes Department of Biology, Mashhad Branch, Islamic Azad University, Mashhad, Iran گروه زیست‌شناسی، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران Nastaran amintaheri نسترن امین طاهری 100319475328460028184 100319475328460028184 No Department of Biology, Mashhad Branch, Islamic Azad University, Mashhad, Iran گروه زیست‌شناسی، واحد مشهد، دانشگاه آزاد اسلامی، مشهد، ایران