fa مقایسه تأثیر روش‌های درمان رفتاری و شناختی- رفتاری پژوهشی Original سابقه و هدف: با توجه به اهمیت نقش عوامل روانشناختی در خطر عود مجدد عوارض قلبی در بیماران باز توان قلبی و عدم وجود مطالعات کافی در زمینه تأثیر روش‌های روان‌درمانی در کاهش افسردگی این بیماران، این مطالعه صورت گرفته است. هدف پژوهش حاضر، مقایسه اثربخشی درمان رفتاری و شناختی- رفتاری بر میزان افسردگی این دسته از بیماران می‌باشد. روش بررسی: در پژوهش حاضر از روش تجربی با طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون چندگروهی استفاده شده است. جامعه آماری پژوهش را کلیه بیماران بازتوان قلبی که در بیمارستان خاتم‌الانبیای زاهدان در سال‌های 1384 و 1385 تحت عمل جراحی بای‌پس عروق کرونر (CABG) قرار گرفته‌اند، تشکیل می‌دهند. نمونه انتخابی، از بین این بیماران به صورت در دسترس و غیر تصادفی، شامل 67 نفر افراد واجد شرایط ورود به پژوهش بودند که از طریق مقیاس افسردگی بک مورد ارزیابی قرار گرفتند. این افراد به طور تصادفی در گروه‌های 15 نفره شامل دو گروه آزمایش و یک گروه شاهد قرار گرفتند. یافته‌ها: نتایج نشان داد که میانگین نمرات افسردگی افراد در دوگروه آزمایش در مقایسه با قبل و بعد از مداخله تفاوت معناداری داشته است (05/0P<)؛ در حالی که در نمرات اکتسابی افراد گروه شاهد که مداخله دریافت نکرده‌اند، تفاوت معناداری وجود نداشته است. ضمن اینکه از دو روش مداخله‌ای فوق روش درمان‌شناختی- رفتاری، در کاهش میزان افسردگی بیماران مؤثرتر بوده است. نتیجه‌گیری: با توجه به تأثیر درمان‌های روانشناختی در کاهش میزان افسردگی بیماران بازتوان قلبی، آگاهی‌دادن و رسیدگی به مسایل روانشناختی در این بیماران ضروری به نظر می‌رسد و در این خصوص، همکاری بین بخشی می‌تواند در پیشگیری و افزایش کیفیت درمان مبتلایان به این نوع بیماری مؤثر واقع شود. واژگان کلیدی: اثربخشی، درمان رفتاری، درمان‌شناختی- رفتاری، افسردگی، بیمار بازتوان قلبی Background and Aim: In addition to medical care, psychological support is needed to treat depression in rehabilitated cardiac patients. In this study we have compared the effectiveness of two different methods i.e. behavior-intervention and cognitive management in decreasing intensity of depression in rehabilitated cardiac patients. Materials and methods: All cardiac patients who had undergone surgery Coronary Artery Bypass Graft (CABG) during 2005-2006 in Khatam-al–Anbia general hospital of Zahedan were included in the study. Sixty seven patients fulfilling the criteria for inclusion were divided randomly into three groups, each comprising of 15 patients, two groups as experimental and one group as control. We used dual therapeutic methods of behavioral management and cognitive management in the two experimental groups, no intervention was done in the control group and multi group dependent variables were defined as the degree of depression in rehabilitated cardiac patients which was assessed by scale of light depression. Beck depression test was utilized for data collection for pre and post–tests unilateral variance analysis (ANOVA) was used for data analysis. Results: The average score of depression in both test groups showed remarkable difference before and after intervention, whilst subjects in the control groups did not show any intervention. Cognitive method proved more efficient in lessening the intensity of depression. Conclusion: We can apply psychotherapeutic intervening procedures in order to enhance cure and improve to deal with psychological issues in such patients. Keywords: Effectiveness Cognitive Behavioral Therapy Depression Cardiac Rehabilitated Patients. *Correspondibahreinian@gmail.com ng Author: Dr. Seyed Abdolmajid Bahreinian Department of Clinical Psychology, Shahid Beheshti Medical University, Tehran, Iran Email: majid. اثربخشی، درمان رفتاری، درمان‌شناختی- رفتاری، افسردگی، بیمار بازتوان قلبی Effectiveness; Cognitive Behavioral Therapy; Depression; Cardiac Rehabilitated Patients 289 296 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-437&slc_lang=fa&sid=1 سید عبدالمجید بحرینیان : majid.bahreinian@gmail.com 10031947532846004166 10031947532846004166 Yes سیده محبوبه داوودی 10031947532846004167 10031947532846004167 No