fa خصوصیات اپیدمیولوژیکی افسردگی در بیماران دیـابتـی غیــروابستــه بـه انــسولیـن در شهــرسمنــان بین رشته ای ( مدیریت آموزشی، تحقیقات آموزشی، آموزش پزشکی ) Interdisciplinary (Educational Management, Educational research, Statistics, Medical education عمومی General <p>  <strong>سابقه و هدف</strong> : افسردگی بیماری پرعارضه و ناتوان کننده ای است که در اغلب مطالعات شیوع آن در بیماران دیابتی بیشتر از جمعیت عمومی است. کنترل قندخون و پیشگیری از عوارض دیابت در بیماران افسرده مشکلتر بوده و تشخیص زودهنگام افسردگی در کنترل قند خون و پاسخ درمانی مناسب مؤثرمی باشد. </p><p>  <strong>مواد و روشها</strong> : این مطالعه مقطعی بر روی 450 بیمار مبتلا به دیابت نوع دو که در سال 1381(طی مدت 8 ماه) به کلینیک دیابت بیمارستان فاطمیه شهر سمنان مراجعه نموده اند، انجام شده است. ابزارگردآوری داده ها پرسشنامه تست بک ( Beck )، که دارای 21 شاخص (13 شاخص شناختی و 8 شاخص مربوط به علائم جسمی) می باشد، بود. برای تحلیل، نمرات تست بک برای هر فرد با هم جمع، افرادی که نمره آنان 9-0 بوده بدون افسردگی، نمره 18-10 افسردگی خفیف، 29-19 افسردگی متوسط و 63-30 افسردگی شدید در نظر گرفته شد. از آزمون آماری خی دو و ضریب همبستگی اسپیرمن در سطح معنی دار 05/0برای تعیین ارتباط استفاده شد. </p><p>  <strong>یافته ها</strong> : شیوع افسردگی در نمونه دیابتی مورد مطالعه 6/71 درصد ( فاصله اطمینان 95%، 8/75-4/67 درصد) بود. 2/79 درصد زنان و 3/57 درصد مردان، همچنین 9/66 درصد بیمارانی که طول مدت بیماری آنها کمتر از 5 سال و 3/78 درصد آنهایی که طول مدت بیماری آنها بیش از 16 سال بود، مبتلا به درجاتی از افسردگی بودند. بین شدت افسردگی با جنس (0001/0= p ‌‌‌‌‌‌‌)، سن (0001/0= p ) و طول مدت ابتلا به دیابت (023/0= p ‌‌‌‌‌‌‌‌‌) ارتباط معنی داری وجود داشت. </p><p>  <strong>نتیجه گیری</strong> : با توجه به شیوع بالای افسردگی در این بیماران، توصیه می شود به طور روتین با استفاده از تست بک بیماران دیابتیک مبتلا به افسردگی را شناسایی و درمان کرده، تا بهتر بتوان قندخون را کنترل و از عوارض دیابت کاست. همچنین بهتر است بیماران دیابتی در خودمراقبتی توانمند گردند تا با کنترل دیابت، کیفیت زندگی آنها ارتقاء و در نتیجه از عوارض و شدت افسردگی کاسته شود. </p> Background: Depression is a disease with serious complications and a high disability rate. Diabetic patients are more commonly affected than the normal population blood sugar control and preventing the consequences of diabetes are more complex in depressed patients. Early diagnosis of depression has been shown to be associated with better blood sugar control and response rate. Materials and methods: This Cross sectional study was performed on 450 NIDDM patients seen at Fatemieh Hospital Diabetes Clinic in Semnan during an 8-month period. Beck inventory questionnaire for depression was used for data collection. Beck inventory is a depression screening test having 21 indicators 13 cognitive and 8 for physical symptoms. To analyze the data, the Beck test scores for each case were added. Scores of 0–9 were considered as "without depression", 10-18 "slight depression", 19–29 "moderate depression" and scores of 30-63 as "severe depression". Chi–square test and Spearman correlation coefficient were used for data analysis. Results: 322 patients (71.6%) suffered from depression (95%CI=67.4–75.8),(79.2% of females and 57.3% of males) 66.9% of patients had been diagnosed during the past 5 years, and 78.3% of those having had diabetes for more than 16 years had suffered from depression with different degrees of severity. There was a significant association between the severity of depression and gender (p=0.0001), age (p=0.0001) and duration of disease (p=0.023). Conclusion: Because of the high prevalence of depression in these patients, it is recommended to identify the cases of depression using Beck inventory in addition to routine treatment for controlling their blood sugar. Meanwhile, there should be special emphasis on encouraging self-care in diabetic patients. KEYWORDS: Depression, Non-insulin dependent diabetes, Beck inventory ،افسردگی،دیابت غیر وابسته به انسولین،تست بک KEYWORDS: Depression, Non-insulin dependent diabetes, Beck inventory 45 49 http://pejouhesh.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-57&slc_lang=fa&sid=1 بهناز بهنام 10031947532846002455 10031947532846002455 Yes Behnam B راهب قربانی 10031947532846002456 10031947532846002456 No Ghorbani R 10031947532846002457 10031947532846002457 No